Publications

172 entries « 2 of 4 »

2017

Häuser Katja; Demberg, Vera ; Kray, Jutta

Age-differences in recovery from prediction error: Evidence from a simulated driving and combined sentence verification task. Inproceedings

39th Annual Meeting of the Cognitive Science Society, 2017.

BibTeX

Vogels, Jorrig; Howcroft, David; Demberg, Vera

Referential overspecification in response to the listener's cognitive load Inproceedings

International Cognitive Linguistics Conference, Tarttu, Estonia, 2017.

BibTeX

Sekicki, Mirjana; Staudte, Maria

Cognitive load in the visual world: The facilitatory effect of gaze Inproceedings

Gunzelmann, G; Howes, A; Tenbrink, T; Davelaar, E J (Ed.): 39th Annual Meeting of the Cognitive Science Society, London, UK, 2017.

BibTeX

Degaetano-Ortlieb, Stefania; Teich, Elke

Modeling intra-textual variation with entropy and surprisal: Topical vs. stylistic patterns Inproceedings

pp. 68-77, LaTeCH-CLfL Workshop, ACL, Vancouver, Canada, 2017.

BibTeX

Kermes, Hannah; Teich, Elke

Average surprisal of parts-of-speech Inproceedings

Corpus Linguistics 2017, Birmingham, UK, 2017.

BibTeX

Knappen, Jörg; Fischer, Stefan; Kermes, Hannah; Teich, Elke; Fankhauser, Peter

The making of the Royal Society Corpus Inproceedings

pp. 7-11, 21st Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa) Workshop on Processing Historical lancuage, Gothenburg, Sweden, 2017.

BibTeX

Degaetano-Ortlieb, Stefania; Scholman, Merel; Fischer, Stefan; Teich, Elke; Demberg, Vera

An information-theoretic account on the diachronic development of discourse connectors in scientific writing Inproceedings

39th DGfS AG1, Saarbrücken, Germany, 2017.

BibTeX

Evers-Vermeul, Jaqueline; Hoek, Jet; Scholman, Merel

On temporality in discourse annotation: Theoretical and practical considerations Journal Article

Dialogue and Discourse, 8(2) , pp. 1-20, 2017.

BibTeX

Rutherford, Attapol ; Demberg, Vera ; Xue, Nianwen

A systematic study of neural discourse models for implicit discourse relation Inproceedings

European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), 2017.

BibTeX

Scholman, Merel; Demberg, Vera

Crowdsourcing discourse interpretations: On the influence of context and the reliability of a connective insertion task Inproceedings

Linguistic Annotation Workshop, 2017.

BibTeX

Scholman, Merel; Demberg, Vera

Examples and specifications that prove a point: Distinguishing between elaborative and argumentative discourse relations Journal Article

Dialogue and Discourse, 8(2) , pp. 53-86, 2017.

BibTeX

Merel, Scholman; Hannah, Rohde; Demberg, Vera

"On the one hand" as a cue to anticipate upcoming discourse structure Journal Article

Journal of Memory and Language, 97 , pp. 47-60, 2017.

BibTeX

Shi, Wei; Demberg, Vera

On the need of cross validation for discourse relation classification Inproceedings

European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), 2017.

BibTeX

Shi, Wei; Yung, Frances; Rubino, Raphael; Demberg, Vera

Using explicit discourse connectives in translation for implicit discourse relation classification Inproceedings

8th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2017.

BibTeX

Menzel, Katrin; Degaetano-Ortlieb, Stefania

The diachronic development of combining forms in scientific writing Journal Article

Lege Artis. Language yesterday, today, tomorrow. The Journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Warsaw: De Gruyter Open, vol. 2 (2) , pp. 185-249, 2017.

Links | BibTeX

Oualil, Youssef; Klakow, Dietrich

A batch noise contrastive estimation approach for training large vocabulary language models Inproceedings

18th Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH), 2017.

BibTeX

Singh, Mittul; Oualil, Youssef; Klakow, Dietrich

Approximated and domain-adapted LSTM language models for first-pass decoding in speech recognition Inproceedings

18th Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH), Stockholm, Sweden, 2017.

BibTeX

Oualil, Youssef; Klakow, Dietrich

A neuronal network approach for mixing language models Inproceedings

ICASSP 2017 2017.

BibTeX

Calvillo, Jesús

Fast and Easy: Approximating uniform information density in language production Inproceedings

39th Annual Conference of the Cognitive Science Society, Austin, Texas, USA, 2017.

BibTeX

Sikos, Les; Greenberg, Clayton; Drenhaus, Heiner; Crocker, Matthew

Information density of encodings: The role of syntactic variation in comprehension Inproceedings

Proceedings of the 39th Annual Conference of the Cognitive Science Society(CogSci 2017), pp. 3168-3173, 39th Annual Conference of the Cognitive Science Society, Austin, Texas, USA, 2017.

BibTeX

Tourtouri, Elli; Delogu, Francesca; Crocker, Matthew (Ed.)

Specificity and entropy reduction in situated referential processing Inproceedings

Tourtouri, Elli; Delogu, Francesca; Crocker, Matthew (Ed.): 39th Annual Conference of the Cognitive Science Society, Austin, Texas, USA, 2017.

BibTeX

Jachmann, Torsten ; Drenhaus, Heiner ; Staudte, Maria ; Crocker, Matthew

The Influence of Speaker's Gaze on Sentence Comprehension: An ERP Investigation. Inproceedings

Proceedings of the 39th Annual Conference of the Cognitive Science Society(CogSci 2017), pp. 2261-2266, 2017.

BibTeX

Hoek, Jet ; Scholman, Merel

Evaluating discourse annotation: Some recent insights and new approaches Inproceedings

Proceedings of the 13th Joint ISO-ACL Workshop on Interoperable Semantic Annotation (ISA-13), 2017.

BibTeX

Klára Jágrová Irina Stenger, Tania Avgustinova Roland Marti

POLSKI TO JEZYK NIESKOMPLIKOWANY? Theoretische und praktische Interkomprehension der 100 häufigsten polnischen Substantive Journal Article

In Polnisch in Deutschland. Zeitschrift der Bundesvereinigung der Polnischlehrkräfte, 4/2016 , pp. 5-19, 2017.

BibTeX

Irina Stenger, Tania Avgustinova & Roland Marti

Levenshtein distance and word adaptation surprisal as methods of measuring mutual intelligibility in reading comprehension of Slavic languages Inproceedings

Computational Linguistics and Intellectual Technologies: International Conference "Dialogue 2017" , pp. 304–317, 2017.

Links | BibTeX

Irina Stenger Klára Jágrová, Andrea Fischer Tania Avgustinova Dietrich Klakow Roland Marti

Modeling the Impact of Orthographic Coding on Czech-Polish and Bulgarian-Russian Reading Intercomprehension Journal Article

Nordic Journal of Linguistic, (40(2)), pp. 175-199, 2017.

Links | BibTeX

Klára Jágrová, Irina Stenger Roland Marti & Tania Avgustinova

Lexical and orthographic distances between Bulgarian, Czech, Polish, and Russian: A comparative analysis of the most frequent nouns Inproceedings

Joseph Emonds & Markéta Janebová (eds.), Language Use and Linguistic Structure. Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium 2016, pp. 401–416, Olomouc: Palacký University, 2017.

Links | BibTeX

Andrea K. Fischer, Jilles Vreeken & Dietrich Klakow

Beyond Pairwise Similarity: Quantifying and Characterizing Linguistic Similarity between Groups of Languages by MDL Journal Article

Computación y Systems, 21 (4), pp. 829–839, 2017.

Links | BibTeX

Tourtouri, Elli; Delogu, Francesca; Crocker, Matthew

Overspecifications efficiently manage referential entropy in situated communication Inproceedings

Paper presented at the 39th Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS), Saarland University, Saarbrücken, Germany, 2017.

BibTeX

Tourtouri, Elli; Delogu, Francesca; Crocker, Matthew

Overspecification and uniform reduction of visual entropy facilitate referential processing Inproceedings

XPrag2017, Cologne, Germany Cologne, Germany, 2017.

BibTeX

Tourtouri, Elli; Delogu, Francesca; Crocker, Matthew

The interplay of specificity and referential entropy reduction in situated communication Inproceedings

10th Annual Embodied and Situated Language (ESLP) Conference, Higher School of Economics, Moscow, Russia, 2017.

BibTeX

Degaetano-Ortlieb, Stefania; Menzel, Katrin; Teich, Elke

The course of grammatical change in scientific writing: Interdependency between convention and productivity Inproceedings

Proceedings of the Corpus and Language Variation in English Research Conference (CLAVIER), Bari, Italy, 2017.

Links | BibTeX

Degaetano-Ortlieb, Stefania

Variation in language use across social variables: a data-driven approach Inproceedings

Proceedings of the Corpus and Language Variation in English Research Conference (CLAVIER), Bari, Italy, 2017.

Links | BibTeX

Degaetano-Ortlieb, Stefania; Stroetgen, Jannik

Diachronic variation of temporal expressions in scientific writing through the lens of relative entropy Inproceedings

Proceedings of the German Society for Computational Linguistics and Language Technology Conference (GSCL), Berlin, Germany, 2017.

Links | BibTeX

2016

Singh, Mittul; Greenberg, Clayton; Oualil, Youssef; Klakow, Dietrich

Sub-Word Similarity based Search for Embeddings: Inducing Rare-Word Embeddings for Word Similarity Tasks and Language Modelling Inproceedings

Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers, pp. 2061–2070, The COLING 2016 Organizing Committee, Osaka, Japan, 2016.

Abstract | Links | BibTeX

Schwenger, Maximilian; Torralba, Álvaro; Hoffmann, Jörg; Howcroft, David M; Demberg, Vera

From OpenCCG to AI Planning: Detecting Infeasible Edges in Sentence Generation Inproceedings

Calzolari, Nicoletta ; Matsumoto, Yuji ; Prasad, Rashmi (Ed.): COLING 2016, 26th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference: Technical Papers, pp. 1524–1534, ACL, Osaka, 2016, ISBN: 978-4-87974-702-0.

Links | BibTeX

Le Maguer, Sébastien ; Steiner, Ingmar

The MaryTTS entry for the Blizzard Challenge 2016 Inproceedings

Blizzard Challenge, Cupertino, CA, USA, 2016.

Links | BibTeX

Varjokallio, Matti; Klakow, Dietrich

Unsupervised morph segmentation and statistical language models for vocabulary expansion Inproceedings

Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pp. 175–180, Association for Computational Linguistics, Berlin, Germany, 2016.

Links | BibTeX

Bojar, Ondvrej; Chatterjee, Rajen; Federmann, Christian; Graham, Yvette; Haddow, Barry; Huck, Matthias; Jimeno Yepes, Antonio ; Koehn, Philipp; Logacheva, Varvara; Monz, Christof; Negri, Matteo; Neveol, Aurelie; Neves, Mariana; Popel, Martin; Post, Matt; Rubino, Raphael; Scarton, Carolina; Specia, Lucia; Turchi, Marco; Verspoor, Karin; Zampieri, Marcos

Findings of the 2016 Conference on Machine Translation Inproceedings

Proceedings of the First Conference on Machine Translation, pp. 131–198, Association for Computational Linguistics, Berlin, Germany, 2016.

Links | BibTeX

Sayeed, Asad; Hong, Xudong; Demberg, Vera

Roleo: Visualising Thematic Fit Spaces on the Web Inproceedings

Proceedings of ACL-2016 System Demonstrations, pp. 139–144, Association for Computational Linguistics, Berlin, Germany, 2016.

Links | BibTeX

Ahrendt, Simon; Demberg, Vera

Improving event prediction by representing script participants Inproceedings

Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 546–551, Association for Computational Linguistics, San Diego, California, 2016.

Links | BibTeX

Pusse, Florian; Sayeed, Asad; Demberg, Vera

LingoTurk: managing crowdsourced tasks for psycholinguistics Inproceedings

Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Demonstrations, pp. 57–61, Association for Computational Linguistics, San Diego, California, 2016.

Links | BibTeX

Kermes, Hannah; Knappen, Jörg; Khamis, Ashraf; Degaetano-Ortlieb, Stefania; Teich, Elke

The Royal Society Corpus. Towards a high-quality resource for studying diachronic variation in scientific writing Inproceedings

In Proceedings of Digital Humanities (DH'16), Krakow, Poland, 2016.

BibTeX

Sekicki, Mirjana; Ankener, Christine; Staudte, Maria

Language Processing: Cognitive Load with(out) Visual Context Inproceedings

Proceedings at the 22nd Annual Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP), Bilbao, Spain, 2016.

BibTeX

Le Maguer, Sébastien ; Möbius, Bernd; Steiner, Ingmar; Lolive, Damien

De l'utilisation de descripteurs issus de la linguistique computationnelle dans le cadre de la synthèse par HMM Inproceedings

Proc. Journées d'Etudes sur la Parole, Paris, 2016.

Links | BibTeX

Le Maguer, Sébastien ; Möbius, Bernd; Steiner, Ingmar

Toward the use of information density based descriptive features in HMM based speech synthesis Inproceedings

8th International Conference on Speech Prosody, pp. 1029–1033, Boston, MA, USA, 2016.

Links | BibTeX

Zarcone, Alessandra; van Schijndel, Marten; Vogels, Jorrig; Demberg, Vera

Salience and attention in surprisal-based accounts of language processing Journal Article

Frontiers in Psychology, 7 (844), 2016, ISSN: 1664-1078.

Links | BibTeX

Fischer, Andrea; Jágrová, Klára; Stenger, Irina; Avgustinova, Tania; Klakow, Dietrich; Marti, Roland

Orthographic and Morphological Correspondences between Related Slavic Languages as a Base for Modeling of Mutual Intelligibility Inproceedings

Calzolari, Nicoletta ; Choukri, Khalid ; Declerck, Thierry ; Goggi, Sara ; Grobelnik, Marko ; Maegaard, Bente ; Mariani, Joseph ; Mazo, Hélène ; Moreno, Asunción ; Odijk, Jan ; Piperidis, Stelios (Ed.): Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, Portorož, Slovenia, May 23-28, 2016., European Language Resources Association (ELRA), 2016.

Links | BibTeX

Sekicki, Mirjana; Ankener, Christine; Staudte, Maria

Cost and Gains of Using Visual Context for Referent Prediction Inproceedings

Proceedings of the 9th Embodied and Situated Language Processing Conference (ESLP), Pucón, 2016.

Links | BibTeX

Degaetano-Ortlieb, Stefania; Kermes, Hannah; Khamis, Ashraf; Teich, Elke

An Information-Theoretic Approach to Modeling Diachronic Change in Scientific English Journal Article

Selected Papers from Varieng - From Data to Evidence (d2e), Helsinki, Finnland, 2016.

BibTeX

172 entries « 2 of 4 »